Neues aus der Normung

Auf dieser Seite finden Sie aktuelle Normenübersichten zum Schweißen und Löten, zum Stahl- und Druckgerätebau, zum Rohrleitungsbau, zur zerstörungsfreien Schweißnahtprüfung und weitere Hilfsmittel zum kostenfreien Herunterladen.

Weiterhin sind hier weiter unten in einem Blog – Neues aus der Normung Berichte über die Veröffentlichungen von Normen und Entwürfen eingestellt.

Weitere Normen-Taschenbücher zum Schweißen im Stahlbau und zur Schweißaufsicht sowie Literatur zur Druckgeräterichtlinie finden Sie unter Bücher, Infodienste

---

„Schweißen im Stahlbau – Normen für die Herstellerzertifizierung nach DIN EN 1090-1“  (9., aktualisierte und erweiterte Auflage 2024)

Beuth Verlag / DVS Media
9. Auflage 2024
ca. 1254 Seiten
ISBN 978-3-96144-275-1
erscheint am 17. Dezember 2024

 

„Aufgaben und Verantwortung einer Schweißaufsicht“

DVS Media GmbH
1. Auflage 2021
Fachbuchreihe Schweißtechnik, Band 155
189 Seiten
ISBN 978-3-87155-994-5
69,- EUR

 

 

 

„Normentaschenbuch zur zerstörungsfreien Prüfung“

Beuth / DVS Media
1. Auflage 2023
1054 Seiten
A5, Broschiert
ISBN 978-3-410-31098-3 | BESTELL-NR. 31098
E-BOOK 978-3-410-31099-0 | BESTELL-NR. 31099
236,- EUR

Normenübersichten

Normenübersicht Schweisstechnik__2024-03-25
Survey Welding standards__2024-03-25

Normenübersicht Zerstörungsfreie Schweißnahtprüfungen 2024-12   neu!
Survey of standards of NDT for welds 2024-12   neu!

Normenübersicht Stahlbau 2024-11   
Normenübersicht Rohrleitungsbau 2024-11
Normenübersicht Druckgeräte 2024-11   

Normenübersicht Löten  2024-11
Normenübersicht Wärmebehandlung 2024-11   
Übersicht AD 2000-Regelwerk 2024-11   
Übersicht Ätzmittel  2020-01-30 

Merkblätter für die Schweißaufsicht

• • mussmann.org  MB 1 – Prüfstelle bei Schweißerprüfungen
  • mussmann.org  MB 2 – ISO 9606-1 – ergänzendes Kehlnahtprüfstück
  • mussmann.org  MB 3 – Prüfstelle bei Schweißverfahrensprüfungen
  • mussmann.org  MB 4 – ISO 9606-1 – offizielle Interpretationen
  • mussmann.org  MB 5 – ISO 15614-1 – offizielle Interpretationen
  • DIN EN ISO 9606-1 – Bezeichnungsbeispiele

Blog – Neues aus der Normung

03.12.2024
Neue Normen, Normentwürfe und Merkblätter im Dezember

E DIN EN ISO 15608, 2024-12, Normentwurf, Schweißen – Gruppeneinteilung von metallischen Werkstoffen (ISO/DIS 15608:2024); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 15608:2024

DIN EN 13480-1, 2024-12, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 1: Allgemeines; Deutsche Fassung EN 13480-1:2024

DIN EN 13480-3,  2024-12, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 3: Konstruktion und Berechnung; Deutsche Fassung EN 13480-3:2024

DIN EN 13480-4,  2024-12, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 4: Fertigung und Verlegung; Deutsche Fassung EN 13480-4:2024

DIN EN 13480-5, 2024-12, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 5: Prüfung; Deutsche Fassung EN 13480-5:2024

DIN EN 13480-6, 2024-12, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 6: Zusätzliche Anforderungen an erdgedeckte Rohrleitungen;; Deutsche Fassung EN 13480-6:2024

DIN EN 13480-8, 2024-12, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 8: Zusatzanforderungen an Rohrleitungen aus Aluminium und Aluminiumlegierungen; Deutsche Fassung EN 13480-8:2024

E DIN EN 10253-1, 2025-02, Normentwurf, Formstücke zum Einschweißen – Teil 1: Unlegierter Stahl für allgemeine Anwendungen und ohne besondere Prüfanforderungen; Deutsche und Englische Fassung prEN 10253-1:2025

DVS 0202, 2024-12, DVS Merkblatt, Technische Gase für Schweißen, Schneiden und verwandte Arbeitsverfahren

E DIN EN 1779, 2024-12, Normentwurf, Zerstörungsfreie Prüfung – Dichtheitsprüfung – Kriterien zur Auswahl eines Prüfverfahrens

DIN EN 13445-11, 2024-12, Norm, Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 11: Zusätzliche Anforderungen an Druckbehälter aus Titan und Titanlegierungen

DIN EN 14585, 2024-12, Norm, Gewellte Metallschlauchleitungen für Druckanwendungen

DIN EN ISO 643, 2024-12, Norm, Stahl – Mikrophotographische Bestimmung der erkennbaren Korngröße

DIN EN ISO 14344, 2024-12, Norm, Schweißzusätze – Beschaffung von Schweißzusätzen

DIN EN ISO 18563-2, 2024-12, Norm, Charakterisierung und Verifizierung der Ultraschall-Prüfausrüstung mit Phased-Array – Teil 2: Array-Prüfköpfe 

 

Eilmeldung 
Am 17.11.2024 erscheint bei DVS Media bzw. bei DIN Media die 9. Auflage des Normentaschenbuches „Schweißen im Stahlbau“.

In diesem Taschenbuch sind alle relevanten Normen für die Herstellerzertifizierung nach DIN EN 1090-1 enthalten, so auch natürlich die neue DIN EN 1090-2:2024-10 und der Entwurf der neuen Schweißerprüfungsnorm E DIN EN ISO 9606.

DAS Geschenk für alle Schweißaufsichten!

9., aktualisierte und erweiterte Auflage. 2024
DVS Media. ISBN 978-3-96144-275-1
Format (B x L): 14.8 x 21 cm
Preis 264,- €, auch als E-book oder in Kombination

07.11.2024
Neue Normen, Normentwürfe und Merkblätter im November und Dezember

DIN EN 13445-5, 2024-11, Norm, Unbefeuerte Druckbehälter – Teil 5: Inspektion und Prüfung

DIN EN 17942, 2024-11, Norm, Schweißen und verwandte Verfahren – Gasschweißgeräte – Sicherheitsanforderungen an industrielle Thermoprozess-Einrichtungen mit freibrennenden Gasschweißgeräten der Autogentechnik

DIN EN ISO 544, 2024-12, Norm, Schweißzusätze – Technische Lieferbedingungen für Schweißzusätze und Pulver – Art des Produktes, Maße, Grenzabmaße und Kennzeichnung (ISO 544:2024); Deutsche Fassung EN ISO 544:2024

DIN EN ISO 636, 2024-12, Norm, Schweißzusätze – Stäbe, Drähte und Schweißgut zum Wolfram-Inertgasschweißen von unlegierten Stählen und Feinkornstählen – Einteilung (ISO 636:2024); Deutsche Fassung EN ISO 636:2024

DIN EN ISO 10882-1, 2024-12, Norm, Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren – Probenahme von partikelförmigen Stoffen und Gasen im Atembereich des Schweißers – Teil 1: Probenahme von partikelförmigen Stoffen (ISO 10882-1:2024); Deutsche Fassung EN ISO 10882-1:2024

DIN EN ISO 10882-2, 2024-12, Norm, Arbeits- und Gesundheitsschutz beim Schweißen und bei verwandten Verfahren – Probenahme von partikelförmigen Stoffen und Gasen im Atembereich des Schweißers – Teil 2: Probenahme von Gasen (ISO 10882-2:2024); Deutsche Fassung EN ISO 10882-2:2024

DIN EN ISO 15614-5, 2024-11, Norm, Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe – Schweißverfahrensprüfung – Teil 5: Lichtbogenschweißen von Titan, Zirkonium und ihren Legierungen

DIN EN ISO 18276, 2024-12, Norm, Schweißzusätze – Fülldrahtelektroden zum Metall-Lichtbogenschweißen mit und ohne Schutzgas von hochfesten Stählen – Einteilung (ISO 18276:2024); Deutsche Fassung EN ISO 18276:2024

E DIN EN ISO/IEC 17007, 2024-11, Normentwurf, Konformitätsbewertung – Leitlinien zur Erarbeitung von geeigneten normativen Dokumenten für die Konformitätsbewertung

DVS 0201, 2024-11,  DVS Merkblatt, Technische Gase für Schweißen, Schneiden und verwandte Verfahren – Sauerstoff

DVS 3013, 2024-11, DVS Merkblatt, Online-Fernüberwachung von Schweißarbeiten

 

06.10.2024
Neue Normen, Normentwürfe und Merkblätter im Oktober

DIN EN 1514-1, 2024-10, Norm, Flansche und ihre Verbindungen – Maße für Dichtungen für Flansche mit PN-Bezeichnung – Teil 1: Flachdichtungen aus nichtmetallischem Werkstoff mit oder ohne Einlagen

DIN EN 12560-1, 2024-10, Norm, Flansche und ihre Verbindungen – Maße für Dichtungen für Flansche mit Class-Bezeichnung – Teil 1: Flachdichtungen aus nichtmetallischem Werkstoff mit oder ohne Einlagen

DIN EN ISO 9606, 2024-10, Normentwurf, Prüfung von Schweißern – Schmelzschweißen

Dieser Normentwurf legt die Anforderungen für die Schweißerprüfung für das Schmelzschweißen von Stählen, Aluminium, Kupfer, Nickel, Titan und Zirkonium fest. In diesem Dokument beziehen sich die Begriffe „Aluminium“, „Kupfer“, „Nickel“, „Titan“ und „Zirkonium“ auf die Werkstoffe und ihre Legierungen. Dieses Dokument stellt eine Reihe technischer Regeln für die systematische Qualifizierung von Schweißern auf, die unabhängig von der Art des Erzeugnisses, des Ortes und des Prüfers/der Prüfstelle sind. Wenn Schweißer qualifiziert werden, liegt der Schwerpunkt auf der Fähigkeit des Schweißers, den Elektrodenhalter/die Schweißpistole/den Schweißbrenner oder die Laserpistole mit oder ohne Schweißzusatz so zu handhaben, dass damit eine Schweißung von zulässiger Qualität erzeugt wird. Die Schmelzschweißprozesse nach diesem Dokument schließen nur solche Schweißprozesse ein, die als Handschweißen oder teilmechanisches Schweißen bezeichnet werden. Dieses Dokument gilt nicht für vollmechanische und automatische Schweißprozesse, die in ISO 14732 behandelt werden. Die Grundsätze dieses Dokuments können für andere Schmelzschweißprozesse angewendet werden.

Gegenüber DIN EN ISO 9606-1:2017-12, DIN EN ISO 9606-2:2005-03, DIN EN ISO 9606-3:1999-06, DIN EN ISO 9606-4:1999-06 und DIN EN ISO 9606-5:2000-04 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) alle Normenteile in eine einzelne Norm überführt; b) Norm redaktionell überarbeitet; c) normative Verweisungen aktualisiert; d) Norm inhaltlich technisch überarbeitet und das Konzept von Teil 1 bezüglich Qualifizierung basierend auf den verwendeten Zusatzwerkstoff in die anderen Teile übernommen; e) Anhänge ZA und ZB aktualisiert.

DIN EN ISO 19675, 2024-10, Norm, Zerstörungsfreie Prüfung – Ultraschallprüfung – Festlegungen für einen Kalibrierkörper für die Phased-Array-Prüfung (PAUT)

Edelstahl Rostfrei Merkblatt 820, 2024-09, Orientierungshilfe zur Werkstoffauswahl nichtrostender Stähle

 

03.09.2024
Neue Normen, Normentwürfe und Merkblätter im September

DIN EN 1090-2, 2024-09, Norm, Ausführung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken – Teil 2: Technische Regeln für die Ausführung von Stahltragwerken

DIN EN 14620-1, 2024-09, Norm, Auslegung und Herstellung standortgefertigter, stehender, zylindrischer Flachboden-Tanksysteme für die Lagerung von tiefkalt verflüssigten Gasen bei Betriebstemperaturen zwischen 0 °C und -196 °C – Teil 1: Allgemeines

E DIN EN ISO 2400, 2024-09, Normentwurf, Zerstörungsfreie Prüfung – Ultraschallprüfung – Beschreibung des Kalibrierkörpers Nr. 1

E DIN EN ISO 5577, 2024-09, Normentwurf, Zerstörungsfreie Prüfung – Ultraschallprüfung – Begriffe , 2024-09

E DIN EN ISO 8501-3, 2024-09, Normentwurf, Vorbereitung von Stahloberflächen vor dem Auftragen von Beschichtungsstoffen – Visuelle Beurteilung der Oberflächenreinheit – Teil 3: Vorbereitungsgrade von Schweißnähten, Kanten und anderen Flächen mit Oberflächenunregelmäßigkeiten

DIN EN ISO 13585, 2024-09, Norm, Hartlöten – Qualifizierungsprüfung von Hartlötern und Bedienern von Hartlöteinrichtungen

DIN EN ISO 16946, 2024-09, Norm, Zerstörungsfreie Prüfung – Ultraschallprüfung – Beschreibung des Stufenkeil-Standardkörpers

DIN EN ISO 18563-3, 2024-09, Norm, Zerstörungsfreie Prüfung – Charakterisierung und Verifizierung der Ultraschall-Prüfausrüstung mit phasengesteuerten Arrays – Teil 3: Vollständige Prüfsysteme

DVS 0911, 2024-09, DVS Merkblatt, Wolframelektroden für das
 Wolfram-Schutzgasschweißen

DVS 0941-3, 2024-09, DVS Merkblatt, Fülldrahtelektroden für das Metall-Lichtbogenschweißen von nichtrostenden und hitzebeständigen Stählen sowie Nickellegierungen

DVS 0948, 2024-09, DVS Merkblatt, Unterpulverschweißen mit seinen Verfahrensvarianten

DVS 2210-1, 2024-09, DVS-Merkblatt, Oberirdische Rohrleitungen aus thermoplastischen Kunststoffen

 

10.08.2024
Neue Normen und Normentwürfe im August

DIN EN ISO 3834, 2024-08, Norm, Qualitätsanforderungen für das Schmelzschweißen von metallischen Werkstoffen – Teil 6: Richtlinie zur Einführung der Normenreihe ISO 3834 (ISO 3834-6:2024); Deutsche Fassung EN ISO 3834-6:2024

Dieser Teil der DIN EN ISO 3834 enthält Richtlinien für das Einführen der Anforderungen, die in den anderen Teilen der DIN EN ISO 3834 festgelegt sind. Er hilft den Herstellern und Anwendern, den für sie geeigneten Teil der DIN EN ISO 3834 auszuwählen. Es wird erwartet, dass die Hersteller und Anwender die Normenreihe DIN EN ISO 3834 bereits kennen. Gegenüber dem Vorgängerdokument (DIN-Fachbericht CEN ISO/TR 3834-6:2007-05) wurde das Dokument redaktionell überarbeitet und in eine Norm überführt. Weiterhin wurden die Verweisungen auf IIW und IAB aus Wettbewerbsgründen entfernt und an die aktuelle Fassung der ISO 14731 angepasst.

Gegenüber DIN-Fachbericht CEN ISO/TR 3834-6:2007-05 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Dokument in eine Norm überführt; b) Verweisungen auf IIW und IAB aus Wettbewerbsgründen entfernt; c) Abschnitt 11 bezüglich Sichtprüfung von Schweißnähten aktualisiert; d) Dokument an die aktuelle Fassung der ISO 14731 angepasst; e) Dokument redaktionell überarbeitet.

DIN EN 14717, 2024-08, Norm, Schweißen und verwandte Prozesse – Umweltcheckliste; Deutsche Fassung EN 14717:2024

Dieses Dokument legt Checklisten zum Bewerten von Umweltaspekten beim Schweißen von metallischen Werkstoffen einschließlich Arbeiten auf Baustellen und Reparaturen fest. Die informativen Anhänge enthalten empfohlene Maßnahmen zum Vermeiden und Reduzieren von möglichen Umweltbelastungen außerhalb der Werkstatt.

Gegenüber DIN EN 14717:2005-07 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) das Dokument wurde redaktionell überarbeitet; b) neue Begriffe (Ökodesign und Verbesserung der Umwelt-Performance) wurden in Abschnitt 3 hinzugefügt; c) die möglichen Schritte in Abschnitt 4 wurden in Anforderungen umgewandelt; d) alle Checklisten-Einträge in Abschnitt 5 wurden in Anforderungen umgewandelt; e) neuer Anhang ZA hinsichtlich der Beziehung zwischen diesem Dokument und den Ökodesign-Anforderungen der Verordnung (EU) Nr. 2019/1784 der Kommission.

ISO 18276, 2024-07, Norm, Schweißzusätze – Fülldrahtelektroden zum Metall-Lichtbogenschweißen mit und ohne Schutzgas von hochfesten Stählen – Einteilung

E DIN EN ISO 17662, 2024-08, Normentwurf, Schweißen – Kalibrierung, Verifizierung und Validierung von Einrichtungen einschließlich ergänzender Tätigkeiten, die beim Schweißen verwendet werden (ISO/DIS 17662:2024); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 17662:2024

Dieser Entwurf legt die Anforderungen an die Kalibrierung, Verifizierung und Validierung von Einrichtungen fest, die verwendet werden, um – während der Fertigung die Prozessgrößen zu überwachen, und – die Eigenschaften der beim Schweißen oder bei verwandten Prozessen verwendeten Einrichtungen zu überwachen, wenn die erzielten Ergebnisse durch anschließende Überwachung, Inspektion und Prüfung nicht einfach oder wirtschaftlich dokumentiert werden können. Dies schließt die Einflussgrößen der Prozesse, die auf die Gebrauchseigenschaften und besonders auf die Sicherheit des hergestellten Erzeugnisses einwirken, mit ein.

Gegenüber DIN EN ISO 17662:2016-09 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Abschnitt 12 (Bolzenschweißen) technisch überarbeitet; b) in Abschnitt 14 (Hartlöten) Löten hinzugefügt; c) Literaturverzeichnis aktualisiert.

 

E DIN EN ISO 13916, 2024-08, Normentwurf, Schweißen – Messung der Vorwärm-, Zwischenlagen- und Haltetemperatur (ISO/DIS 13916:2024); Deutsche und Englische Fassung prEN ISO 13916:2024

Dieser Entwurf legt die Anforderungen für die Messung der Vorwärm-, Zwischenlagen- und Haltetemperatur für das Schmelzschweißen fest. Soweit es geeignet ist, kann dieses Dokument auch für andere Schweißprozesse angewendet werden. Dieses Dokument bezieht sich nicht auf die Temperaturmessung bei der Wärmenachbehandlung.

Gegenüber DIN EN ISO 13916:2018-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) im Unterabschnitt 4.1: Hinzufügung von Anforderungen hinsichtlich des Messpunkts der Temperatur für Verbindungsdicken bis zu 50 mm, wenn die Wärmequelle außerhalb der Schweißnaht liegt; b) Norm redaktionell überarbeitet.

 

06.06.2024
Neue Normen- und Normentwürfe im Juni

Edelstahl Rostfrei MB 824, 2024-06, Merkblatt, Reinigen von Edelstahl Rostfrei

E DIN EN 10253-2/A1, 2024-06, Normentwurf, Formstücke zum Einschweißen –
 Teil 2: Unlegierte und legierte ferritische Stähle mit besonderen Prüfanforderungen

E DIN EN 12392, 2024-06, Normentwurf, Aluminium und Aluminium-Legierungen – Knet- und Gusserzeugnisse – Besondere Anforderungen an Erzeugnisse für die Fertigung von Druckgeräten

DIN EN 13480-4/A1, 2024-06, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 4: Fertigung und Verlegung

DIN EN 13480-4/A2, 2024-06, Norm, Metallische industrielle Rohrleitungen – Teil 4: Fertigung und Verlegung

DIN EN ISO 9692-2, 2024-06, Norm, Schweißen und verwandte Verfahren – Schweißnahtvorbereitung – Teil 2: Unterpulverschweißen von Stahl,

DIN EN ISO 15610, 2024-06, Norm, Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe – Qualifizierung aufgrund des Einsatzes von geprüften Schweißzusätzen

Folgende AD 2000-Merkblätter neu herausgegeben:

AD 2000 B 5, 2024-01, Ebene Böden und Platten nebst Verankerungen

AD 2000 HP 5/2, 2024-01, Arbeitsprüfung an Schweißnähten, Prüfung des Grundwerkstoffes nach Wärmebehandlung nach dem Schweißen

AD 2000 W 2, 2024-01, Austenitische und austenitisch-ferritische Stähle

AD 2000 W 1, 2024-05, Werkstoffe für Druckbehälter – Flacherzeugnisse aus unlegierten und legierten Stählen

AD 2000 W 4, 2024-01, Werkstoffe für Druckbehälter – Rohre aus unlegierten und legierten Stählen

AD 2000 W 9, 2024-05, Werkstoffe für Druckbehälter – Flansche aus Stahl

AD 2000 W 12, 2024-05, Werkstoffe für Druckbehälter – Nahtlose Hohlkörper aus unlegierten und legierten Stählen für Druckbehältermäntel

AD 2000 W 13, 2024-05, Werkstoffe für Druckbehälter – Schmiedestücke und gewalzte Teile aus unlegierten und legierten Stählen

 

04.05.2024
Im Mai und Juni erscheinen folgende Normen und Normentwürfe:

DIN EN ISO 15610, 2024-06, Norm, Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe – Qualifizierung aufgrund des Einsatzes von geprüften Schweißzusätzen (ISO 15610:2024); Deutsche Fassung EN ISO 15610:2024

Diese Norm legt fest, wie ein Schweißverfahren mithilfe von Daten über geprüfte Schweißzusätze qualifiziert werden kann. Es erweitert die Anforderungen von ISO 15607.

Gegenüber DIN EN ISO 15610:2023-06 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich bezüglich Stumpfnaht- und Kehlnahtschweißungen umformuliert; b) Norm redaktionell überarbeitet.

DIN EN ISO 15611, 2024-04, Norm, Anforderung und Qualifizierung von Schweißverfahren für metallische Werkstoffe – Qualifizierung aufgrund von vorliegender schweißtechnischer Erfahrung (ISO 15611:2024); Deutsche Fassung EN ISO 15611:2024

Diese Norm legt die Bedingungen für die Qualifizierung eines Schweißverfahrens durch vorliegende schweißtechnische Erfahrungen nach EN ISO 15607 fest. Zusätzlich gibt es den Geltungsbereich und die Gültigkeit wieder.

Gegenüber DIN EN ISO 15611:2004-03 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Norm redaktionell überarbeitet; b) normative Verweisungen aktualisiert.

DIN CEN/TS 13259, 2024-04, Vornorm, Gasschweißgeräte – Handgeführte Sonderbrenner und Maschinenbrenner für industrielle Prozesse zum Flammwärmen, Flammlöten und für verwandte Prozesse; Deutsche Fassung CEN/TS 13259:2023

E DIN EN ISO 14343, 2024-05, Normentwurf, Schweißzusätze – Drahtelektroden, Bandelektroden, Drähte und Stäbe zum Lichtbogenschweißen von nichtrostenden und hitzebeständigen Stählen

E DIN EN ISO 21952, 2024-05, Normentwurf,  Schweißzusätze – Drahtelektroden, Drähte, Stäbe und Schweißgut zum Schutzgasschweißen von warmfesten Stählen – Einteilung

E DIN EN ISO 26304, 2024-05, Normentwurf,  Schweißzusätze – Massivdrahtelektroden, Fülldrahtelektroden und Draht-Pulver-Kombinationen zum Unterpulverschweißen von hochfesten Stählen – Einteilung

 

13.04.2024
Im April erscheinen folgende Normen und Normentwürfe:

E DIN 21057-10, 2024-04, Normentwurf, Rohrklassen für verfahrenstechnische Anlagen – Teil 10: Technische Lieferbedingungen für Rohrbauteile aus unlegierten und legierten Stählen mit festgelegten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen der Werkstoffgruppe 1.1

E DIN 21057-11, 2024-04, Normentwurf, Rohrklassen für verfahrenstechnische Anlagen – Teil 11: Technische Lieferbedingungen für Rohrbauteile aus austenitischen nichtrostenden Stählen der Werkstoffgruppe 8.1

E DIN 21057-12, 2024-04, Normentwurf, Rohrklassen für verfahrenstechnische Anlagen – Teil 12: Technische Lieferbedingungen für Rohrbauteile aus unlegierten und legierten Stählen mit festgelegten Eigenschaften bei erhöhten Temperaturen der Werkstoffgruppe 1.2 und 5.1

DIN EN 10088-1, 2024-04, Norm, Nichtrostende Stähle – Teil 1: Verzeichnis der nichtrostenden Stähle;

DIN EN 10088-3, 2024-04, Norm, Nichtrostende Stähle – Teil 3: Technische Lieferbedingungen für Halbzeug, Stäbe, Walzdraht, gezogenen Draht, Profile und Blankstahlerzeugnisse aus korrosionsbeständigen Stählen für allgemeine Verwendung

DIN EN ISO 6508-1, 2024-04, Norm, Metallische Werkstoffe – Härteprüfung nach Rockwell – Teil 1: Prüfverfahren

DIN EN ISO 9455-17, 2024-04, Norm, Flussmittel zum Weichlöten – Prüfverfahren – Teil 17: Bestimmung des Widerstandes der Oberflächenisolierung, Kammprüfung und elektrochemische Migrationsprüfung von Flussmittelrückständen

E DIN EN ISO 11970, 2024-04, Normentwurf, Schweißanweisungen für das Produktionsschweißen von Stahlgussteilen und deren Qualifizierung

E DIN EN ISO 15708-1, 2024-04, Normentwurf, Zerstörungsfreie Prüfung – Durchstrahlungsverfahren für Computertomographie –
Teil 1: Terminologie

E DIN EN ISO 19675, 2024-04, Normentwurf, Zerstörungsfreie Prüfung – Ultraschallprüfung – Festlegungen für einen Kalibrierkörper für die Phased-Array-Prüfung

DVS 1704, 2024-04, Merkblatt, Voraussetzungen und Verfahren für die Erteilung von Schweißzertifikaten zur Ausführung von Stahl- und Aluminiumtragwerken nach DIN EN 1090-2/-3

 

08.04.2024
Bei der Jahresmitgliederversammlung des DVS Bezirksverbandes Düsseldorf am 08.04.2024 wurde Jochen Mußmann als Vorsitzender für die Dauer von 2024 bis 2028 bestätigt. Ebenso im Amt wiedergewählt wurden als Geschäftsführer Holger Specht, für Vorstand Finanzen Michaela Luttkus, für Vorstand Öffentlichkeitsarbeit Christian Habel und für Vorstand Technik, Forschung und Wissenschaft Axel Vogelsang.

 

01.04.2023
Die künstliche Intelligenz (KI) zieht nun auch in die Schweißtechnik ein. Im ISO/TC 44 / SC 3 „Welding consumables“ wird nun ein Projekt gestartet, das sich mit intelligenten Schweißzusätzen beschäftigt. Auf Basis der kürzlich auf dem Markt verfügbaren umhüllten Stabelektrode Terrier „KI“ werden jetzt Schweißzusätze entwickelt, die sich legierungstechnisch den zu verbindenden Grundwerkstoffen und auch den Schweißgegebenheiten aktiv anpassen. Der Schweißer wird dadurch signifikant bei seiner Arbeit entlastet. Fehler wie Schlackeneinschlüsse, Bindefehler und Poren werden dadurch der Vergangenheit angehören.

01.04.2022
Beim Einsatz der heutigen modernen Hochgeschwindigkeitsprozesse wie MSG-Doppeldrahtschweißen oder Lichtbogen-Hybrid-Schweißen kommt es an T- und Kreuzstößen immer wieder zu Kollisionen mit anderen langsameren Schweißprozessen wie z. B. mit dem Wolfram-Inertgasschweißen. Daher wurde im Normenausschuss angeregt, diese Hochleistungs- und Hochgeschwindigkeitsprozessanlagen zukünftig mit akustischen Warneinrichtungen nach DIN 14610 auszurüsten. Mit Einrichtungen nach dieser Norm „Akustische Warneinrichtungen für bevorrechtigte Wegebenutzer“ werden dann Zusammenstöße vermieden.

01.04.2021
Die symbolische Bedeutung des Weihwassers ist die des Wassers überhaupt: Leben, Reinigung, Gefährdung und Rettung. Von daher ist es auch nicht abwegig, Weihwasser in der Schweißtechnik einzusetzen, gerade wenn die Handfertigkeit des Schweißers keine optimalen Ergebnisse liefert. Es gibt Überlegungen bei Schweißnähten, die unzureichend die gestellten Anforderungen erfüllen, diese mit Weihwasser zu betröpfeln, um die Qualität damit zu retten. Nähte, die so behandelt wurden, sind mit „hwt“ (holy water treated) zu kennzeichnen; Vorschlag z.B. für DIN EN ISO 9606-1.

08.02.2021
An dieser Stelle möchte ich noch einmal Klarheit zur Frage schaffen, ob ein Hersteller ein „Zertifikat“ benötigt bzw. gefordert werden kann, um im Rahmen der Druckgeräte-Richtlinie arbeiten zu dürfen. Die Intention der DGRL ist es, jeden (und damit ist jede Form von Unternehmen oder Einzelperson gemeint) in die Lage zu versetzen als Hersteller aufzutreten.

In der Richtlinie gibt es keine einzige Stelle, die ein Zertifizierung für das Arbeiten von einem Hersteller fordert. Die einzigen Anforderungen an „Zertifizierungen“ bestehen für Personal (Schweißer, Bediener, ZfP-Personal) und Arbeitsverfahren (Schweißverfahrensprüfungen und Biegeverfahrensprüfung).

Wie lautet die Definition für den Begriff Zertifizierung?
In der DIN EN ISO/IEC 17000:2004 Konformitätsbewertung – Allgemeine Begriffe sowie Grundlagen ist die Zertifizierung wie folgt definiert: „Maßnahme durch einen unparteiischen Dritten, die aufzeigt, dass ein angemessenes Vertrauen besteht, dass ein ordnungsgemäß bezeichnetes Erzeugnis, Verfahren oder eine ordnungsgemäß bezeichnete Dienstleistung in Übereinstimmung mit einer bestimmten Norm oder einem bestimmten anderen normativen Dokument ist.“

In Anhang III im MODUL A2: INTERNE FERTIGUNGSKONTROLLE MIT ÜBERWACHTEN DRUCKGERÄTEPRÜFUNGEN IN UNREGELMÄSSIGEN ABSTÄNDEN gibt es die Aufforderung für den Hersteller, für eine überwachte Druckgeräteprüfung in unregelmäßigen Abständen durch eine von ihm ausgewählte notifizierte Stelle zu sorgen. Dazu schließt der Hersteller mit einer notifizierten Stelle einen Vertrag, eine Vereinbarung zur „Überwachung der Abnahme gem. PED 2014/68/EU“ ab. Dies ist jedoch keine Zulassung oder Zertifizierung! Über diese geschlossene Vereinbarung erhält dann der Hersteller von der notifizierten Stelle eine Bestätigung. Diese wird meist mit der Überschrift „Zertifikat“ überschrieben.

Was ist Forderungen nach Zertifizierungen in den Produktregelwerken?
Wird ein Druckgeräte nach dem AD 2000-Regelwerk gebaut, gilt es das Merkblatt AD 2000 HP 0 zu beachten. In diesem Merkblatt werden im Abschnitt 4 Anforderungen an notwendige Voraussetzungen wie DIN EN ISO 3834-3, geprüfte Schweißer und Bediener, Schweißaufsichtspersonal, Prüfaufsicht und geeignete Einrichtungen gestellt. Um nicht bei jeder Abnahme die Erfüllung dieser Voraussetzungen überprüfen zu müssen, stellt die zuständige unabhängige Stelle darüber eine Bescheinigung „HP 0- Zuerkennung“ bzw. ein „HP 0 – Zertifikat“ aus.

Bei Behältern nach harmonisierter europäischer Norm DIN EN 13445 ist lediglich gemäß EN 13445-4 Abschnitt 3 die in EN ISO 3834-3:2005 festgelegten Anforderungen als Mindestanforderungen zu erfüllen. Der Begriff einer Zertifizierung steht hier nirgends.

Bei Rohrleitungen nach DIN EN 13480 findet sich in Teil 4 Abschnitt 5 nur der Satz „Der Hersteller und/oder der Errichter muss die Anforderungen von EN ISO 3834-3 erfüllen.“ Eine Zertifizierung, ist auch hier nicht gefordert.

01.04.2020
Die Normreihe ISO 9606 (Schweißerprüfung) wird derzeit in ISO/TC44/SC11 diskutiert, alle Teile der Norm in einem Dokument zusammenzuführen. Im Rahmen dieser Diskussion wurde ebenfalls darüber nachgedacht, die Bewertung von Schweißnähten nicht mehr so streng mit „erfüllt“ bzw. im schlimmsten Fall „nicht erfüllt“ zu bewerten. Ein Urteil „nicht erfüllt“ demotiviert den Schweißer und ist pädagogisch nicht zielführend.

Alternativ wurde eine Bewertung ähnlich der bekannten Schulnoten vorgeschlagen. Mit Noten wäre für den Schweißer erkennbar, welche Qualität er abgeliefert hat und ob es noch Verbesserungspotential für ihn gibt:
Note 1: gut. Schweißung ist fehlerfrei.
Note 2: brauchbar. Schweißung enthält Fehler, die aber die Schweißnaht in Bezug auf Festigkeit bzw. Dichtheit nicht mindern.
Note 3: bedingt brauchbar. Schweißung enthält Fehler, die unbedingt hätten vermieden werden müssen. Eine Ausbesserung wird jedoch nicht empfohlen.
Note 4: unbrauchbar. Schweißung enthält Fehler, die die Festigkeit bzw. Dichtheit der Verbindung unzulässig herabsetzen. Schweißnaht ist örtlich auszubessern.
Note 5: unbrauchbar. Wie Note 4, jedoch Schweißnaht komplett erneuern.

Statt dieser harten Einteilung könnte auch eine Bewertung mit Farben eingeführt werden, das auf Grundlage einer Durchstrahlungsprüfung auch die inneren Unregelmäßigkeiten bewertet. Der Vorteil liegt in der weltweit verständlichen „Benotung“ durch Farben:
Farbe schwarz: homogene Schweißnaht oder Naht mit vereinzelten Poren.
Farbe blau: sehr geringe Unregelmäßigkeit mit einem oder mehreren Merkmalen wie Poren, Schlackeneinschlüsse, Einbrandkerben.
Farbe grün: geringe Unregelmäßigkeit mit einem oder mehreren Merkmalen wie Poren, Schlackeneinschlüsse, Einbrandkerben, Endkrater, Durchschweißfehler.
Farbe braun: ausgeprägte Unregelmäßigkeit mit einem oder mehreren Merkmalen wie Poren, Schlackeneinschlüsse, Einbrandkerben, Endkrater, Durchschweißfehler, Bindefehler.
Farbe rot: ausgeprägte Unregelmäßigkeit mit einem oder mehreren Merkmalen wie Poren, Schlackeneinschlüsse, Einbrandkerben, Endkrater, Durchschweißfehler, Bindefehler, Risse.
Wir werden sehen, welcher Vorschlag sich durchsetzen wird.